Royals waive Cody Reed